der Zug
train
تعریف کوتاه
قطار؛ با جمع نامنظم die Züge.
der Zug به معنی «قطار» اسمی مذکر است و جمع آن با umlaut به «die Züge» ساخته می‌شود. قطارهای سریع‌السیر بین‌شهری در آلمان «der ICE» (Intercity-Express) نام دارند و قطار منطقه‌ای «die Regionalbahn». فعل حرکت قطار «abfahren» است و «Der Zug fällt aus» یعنی «قطار لغو شد» — جمله‌ای که در اعلان‌های ایستگاه زیاد می‌شنوید.
مثال: Der Zug hat heute zehn Minuten Verspätung. — قطار امروز ۱۰ دقیقه تأخیر دارد. «die Verspätung» (تأخیر) واژهٔ همیشه‌حاضرِ سفر با قطار در آلمان است و در اپلیکیشن DB با رنگ قرمز نشان داده می‌شود. برای جابه‌جاشدن داخل قطار: «einsteigen» (سوارشدن) و «aussteigen» (پیاده‌شدن) دو فعل جداشدنی پرکاربردند؛ اعلام ایستگاه بعدی هم با «Der nächste Halt ist…» (ایستگاه بعدی … است) پخش می‌شود.