پرش به محتوا

teuer

expensive

لغات آلمانی۳۶ بازدید۲ آبان ۱۴۰۵

تعریف کوتاه

«گران»؛ صفت قاعده‌دار: teurer، am teuersten.

teuer به معنی «گران، گران‌قیمت» صفت کلیدی خرید و فروش است: تفضیلی teurer و عالی am teuersten. پیش از اسم پسوند می‌گیرد: «ein teures Auto» — ماشینی گران. جملهٔ «Das ist mir zu teuer» یعنی «این برای من زیادی گران است» و مذاکرهٔ قیمت را در مغازه‌های آلمان شروع می‌کند. مثال: «Die Miete in München ist sehr teuer.» — اجارهٔ خانه در مونیخ خیلی گران است. ضد آن «billig» (ارزان) است و «kostenlos» یعنی «رایگان»؛ این سه‌گانه، واژگان اقتصادی خرید را کامل می‌کنند.