das Geschäft
shop / business
تعریف کوتاه
مغازه؛ و در جمع، کار و کسب‌وکار.
das Geschäft به معنی «مغازه» اسمی خنثی است و جمع آن «die Geschäfte» می‌شود. معنای دوم مهم آن «کسب‌وکار و معامله» است: «Geschäfte machen» یعنی «کسب‌وکارکردن/معامله‌کردن» و «das Geschäftsjahr» یعنی سال مالی. صفت «beschäftigt» یعنی مشغول؛ اما «das Geschäft» در «Geschäftemacher» (معامله‌گر) نگاه کمی طعنه‌آمیز هم دارد.
مثال: Das Geschäft öffnet um 9 Uhr und schließt um 20 Uhr. — مغازه ساعت ۹ باز و ساعت ۲۰ بسته می‌شود. انواع فروشگاه: «das Kaufhaus» (فروشگاه بزرگ چندطبقه)، «der Supermarkt» (سوپرمارکت) و «das Modegeschäft» (مغازهٔ لباس). جملهٔ مفید خرید: Ich schaue mich nur um. — فقط نگاه می‌کنم (خرید نمی‌کنم) — پاسخی مؤدبانه به پیشنهاد کمک فروشنده! «Die Geschäftszeiten» یعنی ساعات کاری و در تابلوهای در مغازه‌های آلمان با «geöffnet/geschlossen» (باز/بسته) مشخص می‌شود.