brauchen
to need
تعریف کوتاه
«نیاز داشتن، لازم داشتن»؛ فعل قاعده‌دار: ich brauche.
brauchen به معنی «نیاز داشتن» فعلی قاعده‌مند است: ich brauche، du brauchst، er braucht. نکتهٔ دستوری: در جملهٔ منفی معمولاً با «nicht» و مصدر با «zu» می‌آید: «Du brauchst nicht zu kommen» — لازم نیست بیایی. ترکیب «Hilfe brauchen» یعنی «کمک لازم داشتن» و پرسش «Brauchst du Hilfe?» — کمک لازم داری؟ — جملهٔ رفع نیاز روزمره است. مثال: «Ich brauche morgen eine Pause.» — فردا به یک وقفه نیاز دارم. تفاوت با «müssen»: müssen یعنی «مجبور بودن» و الزام را بیان می‌کند، اما brauchen به نیاز اشاره دارد.