ou
or
تعریف کوتاه
«یا»؛ حرف ربط انتخاب؛ با où (کجا) اشتباه نشود.
ou به معنی «یا» حرف ربط انتخاب میان دو گزینه است: «Tu veux du thé ou du café?» — چای می‌خواهی یا قهوه؟ نکتهٔ املایی مهم: حرف پرسشیِ «où» (کجا) با لهجهٔ گِرَو نوشته می‌شود اما حرف ربط ou بدون لهجه است؛ همین لهجهٔ کوچک معنی را کاملاً عوض می‌کند. مثال: «On peut aller au cinéma ou rester à la maison.» — می‌توانیم سینما برویم یا خانه بمانیم. ساختار «ou ... ou» هم یعنی «یا این یا آن» و در متن‌های ادبی دیده می‌شود؛ در ریاضیات هم ou همان «یا» منطقی است.