waste time

waste time به معنی «وقت‌تلف‌کردن» هم‌آیی منفی اما بسیار رایجی است؛ دو ساختار دارد: waste time on something و waste time doing something: «Stop wasting time scrolling through your phone.» برای تأکید می‌گویند «a waste of time» یعنی اتلاف وقت: «That meeting was a complete waste of time.» مثال: «We wasted an hour looking for parking.» — یک ساعت صرف پیداکردن پارکینگ تلف کردیم. متضادش «save time» و «make good use of time» است.