پرش به محتوا

save time

/seɪv taɪm/

لغات انگلیسی۱۹ بازدید۲ آبان ۱۴۰۵

تعریف کوتاه

«وقت‌ذخیره‌کردن»؛ جلوگیری از هدررفت زمان؛ متضاد waste time.

save time به معنی «وقت‌ذخیره‌کردن» هم‌آیی مفید معرفی ابزار و روش‌هاست؛ در متون بهره‌وری و تبلیغات اپلیکیشن‌ها بارها می‌آید: «This shortcut will save you hours.» ساختار مهم آن save somebody time است: «A dishwasher saves me a lot of time.» متضاد مستقیم آن «waste time» است. مثال: «Working from home saves me two hours of commuting every day.» — دورکاری هر روز دو ساعت رفت‌وآمد را برایم آزاد می‌کند. برای وقت اضافه هم می‌گویند «free up some time».