پرش به محتوا

at all

/æt ˈɔːl/

لغات انگلیسی۱۷ بازدید۲ آبان ۱۴۰۵

تعریف کوتاه

«اصلاً، هیچ»؛ تقویت منفی و سؤال؛ Not at all جواب مؤدبانه.

at all به معنی «اصلاً، حتی اندکی» قید تقویتی است و در جمله‌های منفی و سؤالی معنای «هیچ» را تقویت می‌کند: «I'm not tired at all.» جملهٔ معروف پاسخ مؤدبانه به تشکر، «Not at all»، یعنی «قابلی نداشت، خواهش می‌کنم». در سؤال هم کاربرد دارد: «Do you know him at all?» — اصلاً می‌شناسیش؟ مثال: «The movie wasn't boring at all — I loved it.» — فیلم اصلاً حوصله‌سربر نبود؛ خیلی دوستش داشتم. عبارت خویشاوند «at all costs» یعنی «به هر قیمتی».