پرش به محتوا

a bit

/ə bɪt/

لغات انگلیسی۳۶ بازدید۲ آبان ۱۴۰۵

تعریف کوتاه

«یه‌کم، کمی»؛ ملایم‌کردن صفت؛ قبل اسم: a bit of.

a bit به معنی «یه‌کم، اندکی» قید میزان است و صفت‌ها را ملایم‌تر می‌کند: «I'm a bit tired» یعنی خسته‌ام ولی نه خیلی. قبل از اسم باید of بیاید: «a bit of luck»، «a bit of advice». تقویت‌شدهٔ آن «a bit much» یعنی «کمی زیاده‌روی» و «not a bit» یعنی «ذره‌ای هم نه». مثال: «Could you speak a bit more slowly, please?» — می‌شود لطفاً کمی کندتر صحبت کنید؟ در جواب کوتاه، «a bit» یعنی «تا حدی، کمی» و ابراز احساس با آن («I'm a bit nervous») طبیعی و مؤدبانه است.