پرش به محتوا

almost

/ˈɔːlmoʊst/

لغات انگلیسی۳۹ بازدید۲ آبان ۱۴۰۵

تعریف کوتاه

«تقریباً»؛ نزدیکی به کامل‌شدن؛ هم‌معنای nearly.

almost به معنی «تقریباً، نزدیک به» قید میزان است و نشان می‌دهد چیزی به کامل‌شدن نزدیک است اما هنوز کامل نشده: «I'm almost done» یا «almost everyone agreed». معمولاً قبل از صفت، قید، عدد یا حرف تعریف می‌آید و جای آن با «nearly» تقریباً قابل تعویض است. نکته: به‌جای «almost never» در انگلیسی طبیعی «hardly ever» می‌گویند. مثال: «We waited for almost an hour.» — تقریباً یک ساعت صبر کردیم. در محاوره «pretty much» هم‌معنای محبوب آن است.