جملات کاربردی انگلیسی: جلسه اولیا و مربیان (+ تلفظ و تمرین)
جلسه اولیا و مربیان در انگلیسی: ۸ جمله کاربردی با ترجمه فارسی و روش تمرین — برای سفر، کار و موقعیتهای واقعی.
گفت‌وگوی والدین با معلم مدرسه در این صفحه از مکالمه انگلیسی امروزینو، ۸ جمله کلیدی همین موقعیت را یک‌جا دارید؛ جمله‌هایی که واقعاً استفاده می‌شوند، نه عبارت‌های کتابی.
جملات کلیدی جلسه اولیا و مربیان
| جمله انگلیسی | معنی فارسی |
|---|---|
| Thank you for coming in today. | ممنون که امروز تشریف آوردید. |
| How is my son doing in class? | پسرم در کلاس چطور پیش می‌رود؟ |
| He's very active but sometimes distracted. | بسیار فعال است، ولی گاهی حواسش پرت میشود. |
| She has made great progress in reading. | او در خواندن پیشرفت فوق‌العاده‌ای داشته است. |
| Does he finish his homework on time? | تکالیفش را سر وقت انجام می‌دهد؟ |
| How can we support him at home? | در خانه چطور از او حمایت کنیم؟ |
| Are there any areas needing extra attention? | جایی هست که به توجه بیشتری نیاز داشته باشد؟ |
| Let's stay in touch through the school app. | از طریق اپلیکیشن مدرسه در ارتباط باشیم. |
چطور این جملات را تثبیت کنم؟
۱) هر جمله را سه بار بلند تکرار کنید (بلند خواندن، مهارت تلفظ را می‌سازد). ۲) نقش‌بازی کنید: هم نقش خودتان را بازی کنید هم طرف مقابل را. ۳) دو جمله را که بیشتر به کارتان می‌آید، در گوشی یادداشت و هر روز مرور کنید. برای تقویت شنیدار، تلفظ و شنیدار را هم دنبال کنید.
نکته مکالمه
در مکالمه واقعی، اعتماد به نفس مهم‌تر از دستور بی‌نقص است. اگر جمله را فراموش کردید، با کلمات ساده منظورتان را برسانید؛ طرف مقابل معمولاً کمک می‌کند. جمله‌های این صفحه را با آزمون‌های زبان هم ترکیب کنید تا برای مصاحبه و آزمون آماده شوید.
سؤالات پرتکرار
این جملات برای چه سطحی مناسباند؟
بیشتر جملهها سطح A2 تا B1 هستند؛ یعنی دقیقاً همان چیزی که در سفر و موقعیتهای روزمره لازم میشود.
چطور تلفظم را بهتر کنم؟
جمله را از یک منبع صوتی (فیلم یا دیکشنری آنلاین) بشنوید و تکرار کنید؛ تقلید صدا، سریع‌ترین راه اصلاح تلفظ است.
مطالب مرتبط
- جملات کاربردی انگلیسی: رزرو میز رستوران (+ تلفظ و تمرین)
- جملات کاربردی انگلیسی: تعمیر خودرو (+ تلفظ و تمرین)
- جملات کاربردی انگلیسی: جابجایی خانه (+ تلفظ و تمرین)
- جملات کاربردی انگلیسی: در تاکسی (+ تلفظ و تمرین)
- جملات کاربردی انگلیسی: گرفتن صورت‌حساب (+ تلفظ و تمرین)
- جملات کاربردی انگلیسی: گفت‌وگو با پشتیبانی فروشگاه اینترنتی (+ تلفظ و تمرین)
این مطلب برایتان مفید بود؟
با پسندیدن، به ما کمک می‌کنید مطالب بهتری منتشر کنیم.
