پرش به محتوا

der Wald

forest

لغات آلمانی۱ بازدید۲ آبان ۱۴۰۵

تعریف کوتاه

جنگل؛ مذکر، جمع نامنظم die Wälder.

der Wald به معنی «جنگل» اسمی مذکر است و جمع آن با تغییر مصوت «die Wälder» ساخته می‌شود. آلمان کشوری جنگلی است — حدود یک‌سوم خاکش! «der Schwarzwald» (جنگل سیاه) مشهورترین جنگل آن و اسمِ کیک و ساعت‌های همان منطقه است.

مثال: Der Wald ist im Herbst besonders schön. — جنگل در پاییز به‌ویژه زیباست. «der Spaziergang im Wald» (پیاده‌روی در جنگل) سرگرمی ملی آلمانی‌ها و «die Waldschule» (مدرسهٔ جنگلی — کلاس در هوای آزاد) رسم تازهٔ آموزشی آنجاست؛ ضرب‌المثل معروف: «den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen» (از فرطِ درخت، جنگل را ندیدن) که دربارهٔ گم‌شدن در جزئیات است.