der Supermarkt
supermarket
تعریف کوتاه
سوپرمارکت؛ مذکر، جمع نامنظم die Supermärkte.
der Supermarkt به معنی «سوپرمارکت» اسمی مذکر است و جمع آن با تغییر مصوت «die Supermärkte» ساخته می‌شود؛ ترکیبی نیمه‌وام‌واژه از «super» لاتینی و «der Markt» که جنسیت را تعیین کرده. زنجیره‌های معروف: REWE، EDEKA و ALDI — آشناترین واژه‌های نمای شهرهای آلمان!
مثال: Im Supermarkt kaufe ich alles für die Woche. — در سوپرمارکت همه‌چیزِ لازم هفته را می‌خرم. «der Einkaufswagen» (چرخ‌دستی خرید) و «die Kassiererin» (دختر صندوق) واژه‌های همراه خریدند؛ نکتهٔ فرهنگی: در آلمان کیسهٔ خرید را خودتان می‌آورید یا می‌خرید («die Plastiktüte») و سکه‌ای برای قفل چرخ‌دستی لازم دارید — «der Pfandbecher» و «die Mehrwegtasche» رسم‌های سبزِ خرید آلمانی‌اند.