sagen
to say; to tell
تعریف کوتاه
«گفتن»؛ فعل قاعده‌دار: ich sage، du sagst، er sagt.
sagen به معنی «گفتن» فعل انتقال سخن است و قاعده‌مند صرف می‌شود: ich sage، du sagst، er sagt. ترکیب مهم «die Wahrheit sagen» یعنی «حقیقت را گفتن» و در گفتار مؤدبانه «Sagen Sie mir bitte...» برای شروع درخواست رسمی به کار می‌رود. مثال: «Was hast du gesagt? Ich habe dich nicht gehört.» — چه گفتی؟ صدات را نشنیدم. تفاوت با «sprechen»: sprechen یعنی «حرف زدن، صحبت کردن» و بر عمل گفتار و توانایی آن تأکید دارد، اما sagen محتوای جمله‌ای را که گفته می‌شود منتقل می‌کند.