پرش به محتوا

können (فعل)

can / to be able to

لغات آلمانی۳ بازدید۲ آبان ۱۴۰۵

تعریف کوتاه

توانستن؛ اولین فعل وجهی: ich kann.

können به معنی «توانستن» فعلی وجهی (مودال) و نامنظم است: ich kann, du kannst, er kann (بدون پایان در شخص سوم!)، wir können, ihr könnt, sie können؛ گذشتهٔ ساده «konnte» و کامل «gekonnt». با مصدر بدون «zu» می‌آید: «Ich kann schwimmen».

مثال: Kannst du gut kochen? — خوب آشپزی بلدی؟ کاربردهای مؤدبانه: «Kann ich Ihnen helfen?» (می‌توانم کمکتان کنم؟) و «Können Sie das bitte wiederholen?» (می‌توانید لطفاً تکرار کنید؟) — جملهٔ نجات‌بخش زبان‌آموز!؛ «können» قید احتمال هم هست: «Er kann zu Hause sein» (ممکن است خانه باشد).