das Kind
child
تعریف کوتاه
بچه و کودک؛ جمع نامنظم die Kinder.
das Kind به معنی «بچه، کودک» اسمی خنثی است و جمع نامنظم آن «die Kinder» است. در ادبیات و فلسفهٔ آلمانی همین واژه در ترکیبهای بزرگ دیده میشود: «das Kinderzimmer» (اتاق بچه)، «der Kindergarten» (مهدکودک؛ واژهای که به خیلی زبانها راه یافته) و «die Kinderbetreuung» (مراقبت از کودک).
مثال: Das Kind spielt im Garten. — بچه در باغچه بازی میکند. برای خانوادههای مهاجر، «Kindergeld» (حقوق کودک/کمک هزینهٔ فرزند) واژهٔ اداری مهمی است که پس از ثبتنشانی در آلمان با آن سروکار دارید. سن کودک هم با «das Kind ist fünf Jahre alt» بیان میشود — ساختاری که در سطح A1 تمرین میشود.