der Kaffee
coffee
تعریف کوتاه
قهوه؛ نوشیدنی محبوب اداره‌ها با die Pause.
der Kaffee به معنی «قهوه» اسمی مذکر است و جمع آن «die Kaffees» برای انواع قهوه به کار می‌رود. آلمانی‌ها در نوشیدن قهوه سخت‌گیر و خوش‌ذوق‌اند؛ «der Filterkaffee» (قهوه دمی) کلاسیک و «der Milchkaffee» (قهوه با شیر) انتخاب صبحانه است. وقتی کسی بگوید «Kaffee?» یعنی دعوت به یک فنجان قهوه و گفت‌وگو — نه فقط نوشیدنی.
مثال: Möchtest du noch eine Tasse Kaffee? — فنجان قهوهٔ دیگری هم می‌خواهی؟ واژه‌های مرتبط: «die Kaffeepause» (استراحتِ قهوه در محل کار)، «das Café» (کافه؛ با é فرانسوی!) و «der Kaffeeklatsch» یعنی دورهمی و چای‌بازی — گفت‌وگوی دوستانه روی فنجان قهوه. در محل کار آلمان پیشنهاد «einen Kaffee trinken gehen» یکی از رایج‌ترین راه‌های دوستی با همکاران است.