das Adjektiv
adjective
تعریف کوتاه
صفت؛ خنثی، با صرف پیچیدهٔ نامشهور!
das Adjektiv به معنی «صفت» اسمی خنثی است و جمع آن «die Adjektive» میشود؛ از لاتین «adiectum» (افزوده). صفتها در آلمانی دو جا مینشینند: پیش از اسم (با پایانهای صرفی — «ein großes Haus») و بعد از فعل sein/werden (بدون پایان — «Das Haus ist groß»).
مثال: Groß und klein sind Adjektive. — بزرگ و کوچک صفتاند. «die Adjektivdeklination» (صرف صفت) بدنامترین بخش گرامر آلمانی است — سه جدول پس از حرف تعریف معرفه/نکره/بیحرف؛ مقایسهها: «gut, besser, am besten» (خوب/بهتر/بهترین) نمونهٔ نامنظم معروف؛ و «das Gegenteil» (متضاد) کاری همیشگی کلاس: «groß↔klein»، «alt↔jung».