le verbe
verb
تعریف کوتاه
فعل؛ مذکر، قلب جمله و ستون صرف.
le verbe به معنی «فعل» اسمی مذکر است و جمع آن «les verbes» می‌شود؛ از «verbum» لاتین (واژه). فعل با فاعل هم‌عدد و هم‌شخص می‌شود: «il parle / ils parlent» — قانون «l'accord» (انسجام). شکل فرهنگ‌نامه‌ای فعل «l'infinitif» (مصدر) است که با پایان‌های «-er/-ir/-re» می‌آید: parler، finir، vendre.
مثال: Dans «nous mangeons», «mangeons» est le verbe conjugué. — در «nous mangeons»، «mangeons» فعل صرف‌شده است. «conjuguer un verbe» یعنی «فعل را صرف‌کردن»؛ «le verbe pronominal» فعل ضمیری است (se lever) و «l'auxiliaire» فعل کمکی (être/avoir) — سه واژهٔ کلیدی هر درس گرامر!