être (فعل)
to be
تعریف کوتاه
بودن؛ فعل کاملاً نامنظم، مهم‌ترین فعل فرانسه.
être به معنی «بودن» فعلی کاملاً نامنظم است: je suis, tu es, il est, nous sommes, vous êtes, ils sont؛ ماضی ساده «j'étais» و ماضی مرکب آن با فعل کمکی avoir ساخته می‌شود: «j'ai été». هم فعل اصلی است («Je suis content» — خوشحالم) و هم فعل کمکی ماضی مرکبِ فعل‌های حرکتی و ضمیری: «je suis allé» یعنی «رفتم».
مثال: Nous sommes étudiants à l'université. — ما در دانشگاه دانشجو هستیم. «être en retard / à l'heure» یعنی «دیر / سر وقت بودن»؛ «c'est» (این است) شکل کوتاهش برای اشاره است و جملهٔ اول هر زبان‌آموز فرانسه همین است: «Je suis étudiant(e)» — با آن آغاز کنید!