donner
to give
تعریف کوتاه
«دادن»؛ فعل قاعدهدار: je donne، tu donnes، il donne.
donner به معنی «دادن» فعل قاعدهمندی است: je donne، tu donnes، il donne. ترکیبهای پرکاربرد: «donner une réponse» — جواب دادن، «donner un coup de main» — دستیاری کردن، و «donner rendez-vous» — قرار گذاشتن. مثال: «Il m'a donné son numéro de téléphone.» — شمارهٔ تلفنش را به من داد. تفاوت با «prendre»: prendre یعنی «گرفتن» و جهت عکس عملِ دادن را نشان میدهد؛ این جفت برای فهم ساختارهای بخشش و داد و ستد در فرانسه کلیدی است و در مکالمات خرید و کمک بارها میشنویدش.