la classe
class / classroom
تعریف کوتاه
کلاس (جمع دانشآموزان یا اتاق)؛ مؤنث.
la classe به معنی «کلاس» اسمی مؤنث است و جمع آن «les classes» میشود؛ دو معنا دارد: جمعِ دانشآموزان یک گروه («la classe de sixième» — کلاس ششم) و خودِ اتاق («rester en classe» — در کلاس ماندن). «la salle de classe» دقیقاً اتاق کلاس است.
مثال: Il y a vingt élèves dans la classe. — در کلاس بیست دانشآموز هست. «la classe de français» یعنی «کلاس فرانسه» — جای همیشگی زبانآموزان!؛ «avoir classe» یعنی «کلاسداشتن» و «de classe» صفت رسمی است: «un costume de classe»؛ و «la rentrée des classes» یعنی «آغاز سال تحصیلی».