le cheval
horse
تعریف کوتاه
اسب؛ مذکر، جمع نامنظمش les chevaux!
le cheval به معنی «اسب» اسمی مذکر است و جمع آن نامنظم است: «les chevaux» — الگوی «-al → -aux» که در «le journal/les journaux» هم می‌بینید؛ مؤنث آن «la jument» (مادیان) است. «monter à cheval» یعنی «سوار اسب‌شدن» — فعل «monter» با «à» می‌آید.
مثال: Elle monte à cheval tous les dimanches. — یکشنبه‌ها سوار اسب می‌شود. «le cheval de course» (اسب مسابقه)، «le cheval de trait» (اسب بارکش) و «à cheval sur» به‌کنایه یعنی «سخت‌گیر و دقیق دربارهٔ قانون» — «à cheval sur les principes» یعنی «دربارهٔ اصول بسیار سخت‌گیر»!؛ و «le Cheval de Troie» همان اسب تروا و همچنین نام بدافزار معروف است.