try on

try on یعنی «پرو کردن لباس یا کفش پیش از خرید» و جدانشونده است: «Can I try on these shoes?» یا «try them on». معنای گسترده‌تر آن، آزمودن چیزی برای سنجیدن مناسب بودنش است. تفاوت با test: test یعنی «آزمودن عملکرد یا دانش» (test a car، test your English)، اما try on فقط برای پوشیدن است. در فروشگاه پوشاک می‌پرسند: «How many items would you like to try on?» (چند قلم می‌خواهید پرو کنید؟). مثال: «Try on the jacket before you buy it — sizes run small here.» — جکت را پیش از خریدن پرو کن؛ سایزها اینجا کوچک‌تر از حالت معمول است.