so that
/soʊ ðæt/
تعریف کوتاه
«برای اینکه»؛ بیان هدف؛ همراه can/could/will/would.
so that به معنی «برای اینکه، تا اینکه» رابط هدف است و بیان میکند انجام یک کار با چه انگیزهای بوده؛ بعد از آن همیشه جملهٔ کامل میآید و غالباً همراه can/could/will/would است: «I left early so that I could avoid traffic.» تفاوت با «to + مصدر»: آن هم هدف را میرساند اما فقط وقتی نهاد هر دو جمله یکی است. مثال: «She whispered so that no one would hear.» — زیر صدای حرف میزد تا هیچکس نشنود. در محاوره گاهی فقط so گفته میشود.