no matter
/noʊ ˈmætər/
تعریف کوتاه
«فرقی نمی‌کند، هر... که»؛ با واژه‌های پرسشی؛ نتیجه مستقل از شرایط.
no matter به معنی «فرقی نمی‌کند که، هر... که» عبارت ربطی است و با واژه‌های پرسشی ادامه می‌یابد: no matter how (هر چقدر)، no matter what (هر چه)، no matter who/when/where. نشان می‌دهد نتیجه مستقل از آن شرایط است: «No matter how hard it gets, don't give up.» هم‌معنای ساختارهای whatever و however است اما محاوره‌ای‌تر و پررنگ‌تر. مثال: «No matter what happens, I'll support you.» — هر چه اتفاق بیفتد، از تو حمایت می‌کنم. در انگیزه‌بخشی و دلداری هم عبارت پرکاربردی است.