look forward to
/lʊk ˈfɔːrwərd tuː/
تعریف کوتاه
بیصبرانه منتظر بودن؛ بعد از to اسم یا ing میآید — نکتهٔ کلیدی.
look forward to یعنی «بیصبرانه منتظر چیزی خوشایند بودن» و پرکاربردترین عبارت پایانیِ ایمیلهای اداری است: «I look forward to hearing from you» (منتظر پاسخ شما هستم). نکتهٔ گرامری کلیدی: to در این عبارت حرف اضافه است، نه نشانهٔ مصدر؛ بنابراین بعد از آن اسم یا فعل با ing میآید: «I'm looking forward to the trip»، «looking forward to seeing you». معادل محاورهای: «I can't wait to see you». مثال: «We're looking forward to meeting you next week.» — مشتاقیم هفتهٔ آینده شما را ملاقات کنیم.
واژههای مرتبط
ایمیلنویسی اداری انگلیسی
مهارت نوشتن ایمیلهای کاری شفاف، مودبانه و کوتاه با ساختار استاندارد اداری.
گراند در برابر مصدر با to
دو شکل فعل اسمی (-ing) و مصدر با to که هر فعل انگلیسی یکی از آنها را بعد از خودش میخواهد.
ادب و تعارف در انگلیسی
فنون زبانی نرمکردن درخواست و انتقاد در انگلیسی که ادب را بدون سردی منتقل میکند.