پرش به محتوا

in spite of

/ɪn ˈspaɪt əv/

لغات انگلیسی۳۷ بازدید۲ آبان ۱۴۰۵

تعریف کوتاه

«باوجودِ»؛ هم‌معنای دقیق despite؛ of در آن اجباری است.

in spite of به معنی «باوجودِ، علی‌رغم» عبارت حرف اضافه‌ای تضاد است و از نظر معنا دقیقاً معادل «despite» است؛ با این تفاوت که ساختار سه‌کلمه‌ای دارد و حرف اضافهٔ of در آن اجباری است: «In spite of the noise, the baby slept.» بعد از آن مثل despite فقط اسم یا فعل با ing می‌آید و هرگز جملهٔ کامل نمی‌آید؛ برای جملهٔ کامل از although استفاده کنید. مثال: «In spite of his injury, he finished the race.» — باوجود مصدومیت، مسابقه را تمام کرد. هر دو فرم در آزمون‌ها به یک میزان دیده می‌شوند و تفاوتشان فقط سبکی است.