carry on
/ˈkæri ˈɑːn/
تعریف کوتاه
ادامه دادن؛ مترادف محاوره‌ای continue؛ متضاد give up.
carry on یعنی «ادامه دادن، سر کار را ادامه دادن» و مترادف محاوره‌ای continue است: «Carry on — I'm listening». ساختارها: carry on with something و carry on doing something: «He carried on working as if nothing had happened». متضاد مفهومی آن give up (رها کردن) است. تفاوت با keep on: هر دو «ادامه دادن»اند؛ keep on تأکید بر تداوم دارد، اما carry on بیشتر «تحت هر شرایطی ادامه دادن» را می‌رساند و در انگلیسی بریتانیایی بسیار رایج است. مثال: «Despite the noise, she carried on with her presentation calmly.» — با وجود سر و صدا، ارائه‌اش را با خونسردی ادامه داد.