پرش به محتوا

by the way

/baɪ ðə weɪ/

لغات انگلیسی۴۰ بازدید۲ آبان ۱۴۰۵

تعریف کوتاه

«راستی»؛ وارد‌کردن موضوع جانبی؛ مخفف BTW.

by the way به معنی «راستی، این وسط یادم رفت بگویم» اصطلاح گفتمانی است و برای واردکردن موضوع جانبی یا یادآوری ناگهانی به‌کار می‌رود؛ مخفف آن در چت و پیام‌رسان «BTW» است. تفاوت با anyway: by the way موضوع تازه‌ای اضافه می‌کند و anyway به موضوع قبلی برمی‌گردد یا بحث را می‌بندد. مثال: «By the way, did you watch the match last night?» — راستی، دیشب بازی را دیدی؟ در ایمیل، برای افزودن نکتهٔ فراموش‌شده در انتهای پیام هم استفاده می‌شود.