آموزش زبان انگلیسیآموزشی

جملات کاربردی انگلیسی: شکایت مؤدبانه (+ تلفظ و تمرین)

Q: این جملات برای چه سطحی مناسباند؟

بیشتر جملهها سطح A2 تا B1 هستند؛ یعنی دقیقاً همان چیزی که در سفر و موقعیتهای روزمره لازم میشود.

تتحریریه امروزینو۱۷ خرداد ۱۴۰۵۲ دقیقه مطالعه۰ بازدید

جملات کاربردی انگلیسی: شکایت مؤدبانه (+ تلفظ و تمرین)

شکایت مؤدبانه در انگلیسی: ۸ جمله کاربردی با ترجمه فارسی و روش تمرین — برای سفر، کار و موقعیت‌های واقعی.

اعتراض محترمانه به خدمات ضعیف در این صفحه از مکالمه انگلیسی امروزینو، ۸ جمله کلیدی همین موقعیت را یک‌جا دارید؛ جمله‌هایی که واقعاً استفاده می‌شوند، نه عبارت‌های کتابی.

جملات کلیدی شکایت مؤدبانه

جمله انگلیسی	معنی فارسی
Excuse me, I think there's a problem.	ببخشید، به نظری مشکلی پیش آمده است.
I hate to complain, but the food is cold.	دوست ندارم گله کنم، ولی غذا سرد است.
Could you please check on my order?	می‌شود سفارش ما را بررسی کنید؟
This isn't what I asked for.	این چیزی نیست که سفارش داده بودم.
I've been waiting for over an hour.	بیش از یک ساعت است منتظر مانده‌ام.
Could I speak to the manager, please?	می‌توانم لطفاً با مدیر حرف بزنم؟
I'm sure we can sort this out.	مطمئنم می‌توانیم این موضوع را حل کنیم.
I appreciate you fixing this so quickly.	ممنون که این‌قدر سریع حلش کردید.

چطور این جملات را تثبیت کنم؟

۱) هر جمله را سه بار بلند تکرار کنید (بلند خواندن، مهارت تلفظ را می‌سازد). ۲) نقش‌بازی کنید: هم نقش خودتان را بازی کنید هم طرف مقابل را. ۳) دو جمله را که بیشتر به کارتان می‌آید، در گوشی یادداشت و هر روز مرور کنید. برای تقویت شنیدار، تلفظ و شنیدار را هم دنبال کنید.

نکته مکالمه

در مکالمه واقعی، اعتماد به نفس مهم‌تر از دستور بی‌نقص است. اگر جمله را فراموش کردید، با کلمات ساده منظورتان را برسانید؛ طرف مقابل معمولاً کمک می‌کند. جمله‌های این صفحه را با آزمون‌های زبان هم ترکیب کنید تا برای مصاحبه و آزمون آماده شوید.