آموزش آشنایی با فعلهای عبارتی در انگلیسی؛ قاعده، مثال و اشتباهات رایج (B1)
فعل عبارتی از فعل به‌علاوهٔ حرف اضافه یا قید ساخته میشود و معنایی مستقل دارد. با مثال‌های دوزبانه و اشتباهات رایج — درس کامل آشنایی با فعلهای عبارتی در سطح B1.
فعل عبارتی از فعل به‌علاوهٔ حرف اضافه یا قید ساخته میشود و معنایی مستقل دارد. در این درس از گرامر انگلیسی امروزینو، آشنایی با فعلهای عبارتی را کامل یاد می‌گیرید: قواعد، مثال‌های واقعی و اشتباه‌هایی که باید از آن‌ها دوری کنید. سطح این درس: B1. برای دیدن همه دروس، فهرست کامل گرامر را دنبال کنید.
توضیح کامل
ترکیب‌هایی مثل get up و turn off و look after فعل عبارتی‌اند و معنایشان معمولاً از مجموع اجزا قابل حدس نیست، پس باید مثل یک واژهٔ جدید یادشان گرفت. فعلهای عبارتی جداشدنی مثل turn off وقتی مفعول اسم باشد می‌توانند جدا شوند: turn the TV off یا turn off the TV، ولی با ضمیر حتماً جدا می‌شوند: turn it off. فعلهای جدانشدنی مثل look after هرگز وسطشان چیزی نمی‌گیرند: look after the baby. فعل عبارتی در زبان روزمره جای فعلهای رسمی را می‌گیرد و مکالمهٔ واقعی انگلیسی بدون آن‌ها ممکن نیست. یادگیری آن‌ها را با موضوع و موقعیت پیش ببرید نه با لیست‌های خشک.
مثال‌ها
| جمله انگلیسی | ترجمه فارسی |
|---|---|
| I get up at six every day | هر روز ساعت شش بیدار می‌شوم |
| Please turn off the lights | لطفاً چراغ‌ها را خاموش کن |
| She takes after her mother | او به مادرش رفته است |
اشتباهات رایج زبان‌آموزان ایرانی
- جدا کردن فعل جدانشدنی مانند look the baby after
- جدا نکردن فعل جداشدنی با ضمیر مانند turn off it
خودت را بیازما
۱. It's dark in here. Please turn ___ the lights.
- on
- off
- of
- up
گزینه a) — برای روشن کردن چراغ از turn on استفاده میشود.
</details>۲. I can't hear you. Can you turn ___ the volume?
- down
- up
- off
- in
گزینه b) — برای بلند کردن صدا از turn up استفاده میشود.
</details>پاسخ‌ها را اول خودتان انتخاب کنید بعد باز کنید؛ آزمون مستقل این مبحث را هم در آزمون گرامر (آشنایی با فعلهای عبارتی) ببینید.
سؤالات پرتکرار
آشنایی با فعلهای عبارتی در چه سطحی است؟
بر اساس CEFR، این مبحث در سطح B1 تدریس میشود.
چطور این مبحث را تثبیت کنم؟
سه روز پشتسرهم برای هر قاعده پنج جمله بنویسید؛ نوشتن فعال، از حفظکردن منفعل اثر چند برابری دارد.
مطالب مرتبط
- آموزش had better در انگلیسی؛ قاعده، مثال و اشتباهات رایج (B1)
- آزمون جملات زمانی با معنای آینده؛ تست کوتاه با پاسخ تشریحی
- آموزش gerund یا مصدر با to در انگلیسی؛ قاعده، مثال و اشتباهات رایج (B1)
- آموزش so یا such در انگلیسی؛ قاعده، مثال و اشتباهات رایج (B1)
- آزمون حروف اضافه وابسته؛ تست کوتاه با پاسخ تشریحی
- آموزش ربط‌دهنده‌های تقابل در انگلیسی؛ قاعده، مثال و اشتباهات رایج (B1)
این مطلب برایتان مفید بود؟
با پسندیدن، به ما کمک می‌کنید مطالب بهتری منتشر کنیم.
