آموزش had better در انگلیسی؛ قاعده، مثال و اشتباهات رایج (B1)
had better توصیهٔ قوی با ته‌مایهٔ هشدار دربارهٔ عواقب کار است. با مثال‌های دوزبانه و اشتباهات رایج — درس کامل had better در سطح B1.
had better توصیهٔ قوی با ته‌مایهٔ هشدار دربارهٔ عواقب کار است. در این درس از گرامر انگلیسی امروزینو، had better را کامل یاد می‌گیرید: قواعد، مثال‌های واقعی و اشتباه‌هایی که باید از آن‌ها دوری کنید. سطح این درس: B1. برای دیدن همه دروس، فهرست کامل گرامر را دنبال کنید.
توضیح کامل
با وجود کلمهٔ had، این ساختار همیشه به حال و آینده اشاره دارد نه گذشته: You had better hurry یعنی بهتر است عجله کنی وگرنه دیر می‌رسانی. شکل کوتاه 'd better در گفتار رایج است و بعد از آن مصدر بدون to می‌آید. بار معنایی آن از should قوی‌تر است و تقریباً همیشه هشداری در دل دارد: You'd better see a doctor before it gets worse. منفی آن had better not است: You'd better not be late. در مکالمهٔ دوستانه بسیار پرکاربرد است اما در نوشتار رسمی مناسب نیست.
مثال‌ها
| جمله انگلیسی | ترجمه فارسی |
|---|---|
| You'd better take an umbrella | بهتر است چتری همراه داشته باشی |
| We'd better leave now or we'll miss the bus | بهتر است همین حالا برویم وگرنه اتوبوس را از دست می‌دهیم |
| You'd better not tell anyone | بهتر است به کسی چیزی نگویی |
اشتباهات رایج زبان‌آموزان ایرانی
- تصور گذشته بودن ساختار به‌خاطر کلمهٔ had
- افزودن to بعد از had better مانند you'd better to go
خودت را بیازما
۱. It's getting late. We ___ take a taxi.
- had better
- had better to
- would better
- have better
گزینه a) — توصیهٔ قوی با had better به‌علاوهٔ مصدر بدون to ساخته میشود.
</details>۲. You ___ better not be late again.
- would
- should
- had
- do
گزینه c) — ساختار کامل had better در این جمله لازم است.
</details>پاسخ‌ها را اول خودتان انتخاب کنید بعد باز کنید؛ آزمون مستقل این مبحث را هم در آزمون گرامر (had better) ببینید.
سؤالات پرتکرار
had better در چه سطحی است؟
بر اساس CEFR، این مبحث در سطح B1 تدریس میشود.
چطور این مبحث را تثبیت کنم؟
سه روز پشتسرهم برای هر قاعده پنج جمله بنویسید؛ نوشتن فعال، از حفظکردن منفعل اثر چند برابری دارد.
مطالب مرتبط
- آموزش حدس و گمان با فعل‌های کمکی در انگلیسی؛ قاعده، مثال و اشتباهات رایج (B1)
- آموزش جمله شرطی نوع دوم در انگلیسی؛ قاعده، مثال و اشتباهات رایج (B1)
- آزمون wish و if only؛ تست کوتاه با پاسخ تشریحی
- آموزش gerund یا مصدر با to در انگلیسی؛ قاعده، مثال و اشتباهات رایج (B1)
- آزمون حرف تعریف صفر؛ تست کوتاه با پاسخ تشریحی
- آموزش still و yet و already در انگلیسی؛ قاعده، مثال و اشتباهات رایج (B1)
این مطلب برایتان مفید بود؟
با پسندیدن، به ما کمک می‌کنید مطالب بهتری منتشر کنیم.
