آموزش جملات مجهول در انگلیسی؛ قاعده، مثال و اشتباهات رایج (B1)
جملهٔ مجهول وقتی به کار می‌رود که تمرکز را روی عمل یا مفعول بگذاریم نه روی فاعل. با مثال‌های دوزبانه و اشتباهات رایج — درس کامل جملات مجهول در سطح B1.
جملهٔ مجهول وقتی به کار می‌رود که تمرکز را روی عمل یا مفعول بگذاریم نه روی فاعل. در این درس از گرامر انگلیسی امروزینو، جملات مجهول را کامل یاد می‌گیرید: قواعد، مثال‌های واقعی و اشتباه‌هایی که باید از آن‌ها دوری کنید. سطح این درس: B1. برای دیدن همه دروس، فهرست کامل گرامر را دنبال کنید.
توضیح کامل
در مجهول، ساختار فعل to be به‌علاوهٔ قسمت سوم فعل است و مفعولِ جملهٔ معلوم به فاعل تبدیل میشود: The letter was written by Ali. زمان جمله در فعل to be دیده میشود: is written و was written و has been written. مجهول وقتی به کار می‌رود که فاعل مهم نباشد، ناشناس باشد یا بخواهیم تمرکز را روی خود عمل بگذاریم، مثل متون علمی و خبری. اگر فعل دو مفعول دارد، دو شکل مجهول می‌سازد: I was given a book. عامل کار با by معرفی میشود اما در بیشتر جمله‌های واقعی حذف میشود.
مثال‌ها
| جمله انگلیسی | ترجمه فارسی |
|---|---|
| The window was broken | پنجره شکسته شد |
| This mosque was built in the 16th century | این مسجد در قرن شانزدهم ساخته شده است |
| My car is being repaired | ماشینم دارد تعمیر میشود |
اشتباهات رایج زبان‌آموزان ایرانی
- استفاده از شکل ساده یا دوم فعل به‌جای قسمت سوم مانند it was break
- جا انداختن فعل to be و گفتن the letter written
خودت را بیازما
۱. The bridge ___ in 1973.
- built
- was built
- is built
- has built
گزینه b) — مجهول گذشتهٔ ساده با was به‌علاوهٔ قسمت سوم ساخته میشود.
</details>۲. English ___ in many countries around the world.
- speaks
- is speaking
- spoken
- is spoken
گزینه d) — مفعولِ فعل معلوم speaks در مجهول به is spoken تبدیل میشود.
</details>پاسخ‌ها را اول خودتان انتخاب کنید بعد باز کنید؛ آزمون مستقل این مبحث را هم در آزمون گرامر (جملات مجهول) ببینید.
سؤالات پرتکرار
جملات مجهول در چه سطحی است؟
بر اساس CEFR، این مبحث در سطح B1 تدریس میشود.
چطور این مبحث را تثبیت کنم؟
سه روز پشتسرهم برای هر قاعده پنج جمله بنویسید؛ نوشتن فعال، از حفظکردن منفعل اثر چند برابری دارد.
مطالب مرتبط
- آموزش حرف تعریف صفر در انگلیسی؛ قاعده، مثال و اشتباهات رایج (B1)
- آموزش fewer یا less در انگلیسی؛ قاعده، مثال و اشتباهات رایج (B1)
- آموزش so یا such در انگلیسی؛ قاعده، مثال و اشتباهات رایج (B1)
- آموزش still و yet و already در انگلیسی؛ قاعده، مثال و اشتباهات رایج (B1)
- آموزش during یا while در انگلیسی؛ قاعده، مثال و اشتباهات رایج (B1)
- آموزش حروف اضافه وابسته در انگلیسی؛ قاعده، مثال و اشتباهات رایج (B1)
این مطلب برایتان مفید بود؟
با پسندیدن، به ما کمک می‌کنید مطالب بهتری منتشر کنیم.
