زمان گذشتهٔ کامل
Past Perfect
تعریف کوتاه
زمانِ کاری که پیش از یک اتفاق گذشتهٔ دیگر تمام شده بود و با had ساخته میشود.
گذشتهٔ کامل با had بهاضافهٔ قسمت سوم فعل ساخته میشود و ترتیب دو اتفاق در گذشته را نشان میدهد: When we arrived، the train had already left یعنی قطار «قبل از رسیدن ما» رفته بود. در واقع این زمان گذشتهِ گذشته است؛ اولین اتفاق با past perfect و دومی با past simple بیان میشود.
کاربرد دوم آن در گزارش سخن (reported speech) است: He said he had finished the report. اگر در جملههایتان دو گذشته دارید و میخواهید مخاطب بفهمد کدام زودتر بوده، past perfect دقیقاً همان ابزار است. زیادهروی نکنید؛ فقط وقتی لازم است ترتیب را روشن کنید به آن نیاز دارید، وگرنه دو past simple هم کافی است.