کتاب‌های سطح‌بندی‌شده
Graded Readers
تعریف کوتاه
کتاب‌های داستانی و غیرتخیلی که با واژگان سطح‌بندی‌شدهٔ CEFR برای زبان‌آموزان بازنویسی می‌شوند.
کتاب‌های سطح‌بندی‌شده داستان‌ها و متن‌های معروف‌اند که ساده‌سازی شده‌اند: واژگان و گرامرشان دقیقاً به سطح مشخصی از CEFR تنظیم شده تا شما بتوانید یک کتاب کامل را «بخوانید و از آن لذت ببرید» — تجربه‌ای که با رمان اصلی در سطح مبتدی غیرممکن است. ناشران معروف هر کدام سیستم سطح‌شان را دارند (مثلاً از Starter تا Level شش) و در هر سطح، صدها عنوان از داستان کلاسیک تا تریلر معاصر موجود است.
ارزش این کتاب‌ها در «خواندن فراگیر» است: حجم زیاد متن قابل‌فهم، مغز را به الگوهای طبیعی زبان آغشته می‌کند و واژگان را بی‌حفظی، با تکرار در داستان تثبیت می‌کند. قانون انتخاب: سطحی را بردارید که در هر صفحه فقط دو تا چهار واژهٔ ناشناخته دارد؛ سخت‌تر از آن، لذت را می‌کُشد و ساده‌تر، پیشرفتی نمی‌سازد. هفته‌ای یک کتاب نازک، در یک سال به معنای پنجاه ساعت ورودی لذت‌بخش است؛ کم‌هزینه‌ترین موتور پیشرفت زبان شماست.
واژه‌های مرتبط
چارچوب مرجع اروپا (CEFR)
استاندارد بین‌المللی تقسیم‌بندی سطح زبان از A1 تا C2 که همهٔ دوره‌ها و آزمون‌ها به آن اشاره می‌کنند.
واژه‌های دیداری
پرتکرارترین واژه‌های انگلیسی که باید بدون فکرکردن و یک‌باره آن‌ها را شناخت.
سطوح مبتدی A1 و A2
دو پلهٔ نخست CEFR که توانایی برقراری ارتباط پایه دربارهٔ خود و نیازهای روزمره را می‌سازند.