پرش به محتوا

die Uhr

clock / watch / o'clock

لغات آلمانی۱ بازدید۲ آبان ۱۴۰۵

تعریف کوتاه

ساعت؛ هم دستگاه ساعت، هم زمانِ لحظه‌ای، هم رأس ساعت.

die Uhr به معنی «ساعت» اسمی مؤنث است و جمع آن «die Uhren» می‌شود. سه کاربرد دارد: دستگاه ساعت («die Wanduhr» ساعت دیواری، «die Armbanduhr» ساعت مچی)، زمانِ روز («Wie viel Uhr ist es?» — ساعت چند است؟) و رأس ساعت با «um» («um 8 Uhr» — رأس ساعت ۸).

مثال: Der Zug fährt um 10 Uhr. — قطار ساعت ۱۰ حرکت می‌کند. در پرسیدن ساعت به شکل مؤدبانه‌تر می‌گویند «Wie spät ist es?» و در ادارات آلمان زمان رسمی ۲۴ ساعته است.