der Regen
rain
تعریف کوتاه
باران؛ مذکر و تقریباً جمع‌ناپذیر، با فعل regnen.
der Regen به معنی «باران» اسمی مذکر است؛ در معنای جوی تقریباً جمع‌ناپذیر است و جمع ادبی «die Regen» فقط در متون شعر می‌آید. فعل مخصوصش «regnen» (باریدن) است: «Es regnet» — دارد باران می‌بارد؛ نام‌آشناترین جملهٔ آب‌وهوای آلمان!
مثال: Der Regen hört nicht auf. — باران بند نمی‌آید. ترکیب‌های همراه: «der Regenschirm» (چتر)، «der Regenmantel» (بارانی) و «die Regenjacke» — سه واژهٔ بقای پیاده‌روی آلمانی؛ «der Platzregen» یعنی رگبار شدید و «der Landregen» بارانِ یک‌دست و طولانی.