پرش به محتوا

das Jahr

year

لغات آلمانی۳ بازدید۲ آبان ۱۴۰۵

تعریف کوتاه

سال؛ با جمع die Jahre و ترکیب Jahreszeit.

das Jahr به معنی «سال» اسمی خنثی است و جمع آن «die Jahre» می‌شود. ترکیب‌های کلیدی: «die Jahreszeit» (فصل سال — چهار فصل: der Frühling بهار، der Sommer تابستان، der Herbst پاییز و der Winter زمستان)، «das Jahresende» (پایان سال) و «das Schaltjahr» (سال کبیسه). سن هم با آن بیان می‌شود: «Ich bin 30 Jahre alt» — ۳۰ سالم است.

مثال: Ich lerne seit einem Jahr Deutsch. — یک سال است آلمانی یاد می‌گیرم. «seit» + داتیو یعنی «از … تاکنون» — قاعدهٔ طلایی بیان مدت. «pro Jahr» یعنی «در سال» (مثلاً درآمد سالانه) و «das Jahrzehnt» یعنی دهه. در پیام‌های سال نو، آلمانی‌ها می‌گویند «Frohes neues Jahr!» (سال نو مبارک!) و در کارت‌ها «Ein gutes neues Jahr» — همان که بارها روی تبریک‌های دسامبر می‌بینید.