heute
today
تعریف کوتاه
«امروز»؛ قید زمان بدون حرف اضافه؛ heute Morgen/Abend.
heute به معنی «امروز» قید زمانی است که بدون حرف اضافه به کار می‌رود: «Heute ist Montag.» — امروز دوشنبه است. ترکیب‌های زمانی رایج: «heute Morgen» — امروز صبح، «heute Abend» — امروز عصر، و «heute Nacht» — امشب. مثال: «Heute habe ich viel Arbeit.» — امروز کار زیادی دارم. تفاوت با «heutzutage»: heutzutage یعنی «امروزه، در روزگار حاضر» و به دورهٔ کلی اشاره دارد، نه روز جاری. جفت‌های تقویمی مکمل آن «gestern» (دیروز) و «morgen» (فردا) هستند و با هم تقویم گفتاری روزمره را می‌سازند.