پرش به محتوا

das Frühstück

breakfast

لغات آلمانی۳ بازدید۲ آبان ۱۴۰۵

تعریف کوتاه

صبحانه؛ مهم‌ترین وعدهٔ آلمانی‌ها با فعل ویژهٔ frühstücken.

das Frühstück به معنی «صبحانه» اسمی خنثی است و جمع آن «die Frühstücke» می‌شود. فعل مخصوصش «frühstücken» (صبحانه‌خوردن) است — نمونهٔ جالب اسم‌سازی از فعل. آلمانی‌ها صبحانه‌شان را جدی می‌گیرند: نان، پنیر، سوسیس و تخم‌مرغ آب‌پز.

مثال: Zum Frühstück esse ich Brot mit Käse. — صبحانه نان با پنیر می‌خورم. «das Brötchen» (نان رول) قهرمان صبحانهٔ آلمانی است و در هتل‌ها عبارت «Frühstück ist inklusive» یعنی «صبحانه در قیمت شامل است» — جمله‌ای که موقع رزرو باید بلد باشید.