die Frau
woman / wife / Mrs.
تعریف کوتاه
زن؛ زنانه، همسر و عنوان مؤدبانهٔ خانمها.
die Frau به معنی «زن» اسمی مؤنث است و جمع آن «die Frauen» میشود. سه کاربرد دارد: انسان مؤنث («eine alte Frau» — زنی پیر)، همسر («seine Frau» — همسرش) و عنوان ادبی مؤدبانه پیش از نام خانوادگی («Frau Schmidt» — خانم اشمیت).
مثال: Die Frau am Tisch bestellt einen Kaffee. — خانمی سر میز یک قهوه سفارش میدهد. صفت «fraulich»؟ نه — درستش «weiblich» (زنانه) است؛ و «der Frauenarzt» (متخصص زنان) واژهای است که در ثبتنام مطبها میبینید.