das Flugzeug
airplane
تعریف کوتاه
هواپیما؛ خنثی، ترکیب Flug +zeug.
das Flugzeug به معنی «هواپیما» اسمی خنثی است و جمع آن «die Flugzeuge» می‌شود؛ ترکیبی از «der Flug» (پرواز) و «das Zeug» (ابزار/دستگاه) — یعنی «وسیلهٔ پرنده»! «das Zeug» در اسم‌های ترکیبی زیاد می‌آید و همیشه خنثی‌ساز است («das Fahrzeug» — خودرو).
مثال: Das Flugzeug landet um 20 Uhr in Frankfurt. — هواپیما ساعت ۲۰ در فرانکفورت فرود می‌آید. «mit dem Flugzeug fliegen» یعنی «با هواپیما پروازکردن» و ترکیب درست فرودگاه «der Flughafen» است — نه «Flugzeughafen»؛ «das Bordessen» (غذای داخل هواپیما) را هم در پروازهای طولانی می‌شنوید.