le lundi
Monday
تعریف کوتاه
دوشنبه؛ مذکر، آغاز هفتهٔ کاری فرانسه.
le lundi به معنی «دوشنبه» اسمی مذکر است و جمع آن «les lundis» میشود؛ از «lunae dies» لاتین، روزِ ماه — همتای Monday انگلیسی. روزهای هفتهٔ فرانسه همگی مذکرند و با حرف کوچک نوشته میشوند؛ «le lundi» یعنی «دوشنبهها (هر دوشنبه)» و «lundi» بدون «le» یعنی «این دوشنبه».
مثال: Le lundi, je commence le travail à huit heures. — دوشنبهها کار را ساعت ۸ شروع میکنم. در فرانسه دوشنبه روزِ بازگشت از تعطیلات آخر هفته است و «le week-end» شنبه و یکشنبه است — پس هفتهٔ فرانسوی از دوشنبه آغاز میشود.