set up

set up یعنی «راه‌اندازی کردن، برپا کردن، تأسیس کردن» و جدانشونده است: «They set up a small startup in 2020» یا «set it up». در انگلیسی اداری set up a meeting یعنی «هماهنگ و برپا کردن جلسه» و set up an account یعنی «ساختن حساب کاربری». اسم آن setup به معنی «چیدمان و پیکربندی» است. تفاوت با set: set به‌تنهایی «قرار دادن و تعیین کردن» است، اما set up «از پایه برپا کردن» را می‌رساند. مثال: «It took a whole day to set up the new printer and connect it to the office network.» — یک روز کامل طول کشید تا پرینتر جدید را راه‌اندازی و به شبکهٔ دفتر وصل کنیم.