look after
/lʊk ˈæftər/
تعریف کوتاه
مراقبت کردن، مواظب بودن؛ مترادف take care of — جدانشدنی.
look after یعنی «مراقبت کردن از کسی یا چیزی، مواظب آن بودن» و جدانشدنی است: «Can you look after my cat this weekend?». مترادف کامل آن take care of است؛ در انگلیسی بریتانیایی look after رایج‌تر است و در انگلیسی آمریکایی take care of. نکته: حرف اضافهٔ after در اینجا معنی «بعد» ندارد و معنا را اشتباه نگیرید. تفاوت با look for: حرف اضافه همه‌چیز را عوض می‌کند — look for یعنی «جست‌وجوی چیزی». مثال: «While their parents were at work, the older sister looked after the little ones.» — تا وقتی پدر و مادر سر کار بودند، خواهر بزرگ‌تر از بچه‌ها مراقبت می‌کرد.