جملات کاربردی انگلیسی: در کتابخانه (+ تلفظ و تمرین)
در کتابخانه در انگلیسی: ۸ جمله کاربردی با ترجمه فارسی و روش تمرین — برای سفر، کار و موقعیتهای واقعی.
عضویت و امانت گرفتن کتاب از کتابخانه در این صفحه از مکالمه انگلیسی امروزینو، ۸ جمله کلیدی همین موقعیت را یک‌جا دارید؛ جمله‌هایی که واقعاً استفاده می‌شوند، نه عبارت‌های کتابی.
جملات کلیدی در کتابخانه
| جمله انگلیسی | معنی فارسی |
|---|---|
| I'd like to sign up for a library card. | می‌خواهم عضو کتابخانه شوم. |
| How many books can I borrow at once? | هم‌زمان چند کتاب می‌توانم امانت بگیرم؟ |
| How long is the loan period? | مدت امانت کتاب چقدر است؟ |
| Could you help me find this title? | می‌توانید کمکم کنید این کتاب را پیدا کنم؟ |
| Is the study room available right now? | اتاق مطالعه الان خالی است؟ |
| Do you have audiobooks here? | کتاب صوتی هم دارید؟ |
| I'd like to renew this book, please. | می‌خواهم امانت این کتاب را تمدید کنم. |
| Please keep your voice down. | لطفاً صدایتان را پایین بیاورید. |
چطور این جملات را تثبیت کنم؟
۱) هر جمله را سه بار بلند تکرار کنید (بلند خواندن، مهارت تلفظ را می‌سازد). ۲) نقش‌بازی کنید: هم نقش خودتان را بازی کنید هم طرف مقابل را. ۳) دو جمله را که بیشتر به کارتان می‌آید، در گوشی یادداشت و هر روز مرور کنید. برای تقویت شنیدار، تلفظ و شنیدار را هم دنبال کنید.
نکته مکالمه
در مکالمه واقعی، اعتماد به نفس مهم‌تر از دستور بی‌نقص است. اگر جمله را فراموش کردید، با کلمات ساده منظورتان را برسانید؛ طرف مقابل معمولاً کمک می‌کند. جمله‌های این صفحه را با آزمون‌های زبان هم ترکیب کنید تا برای مصاحبه و آزمون آماده شوید.
سؤالات پرتکرار
این جملات برای چه سطحی مناسباند؟
بیشتر جملهها سطح A2 تا B1 هستند؛ یعنی دقیقاً همان چیزی که در سفر و موقعیتهای روزمره لازم میشود.
چطور تلفظم را بهتر کنم؟
جمله را از یک منبع صوتی (فیلم یا دیکشنری آنلاین) بشنوید و تکرار کنید؛ تقلید صدا، سریع‌ترین راه اصلاح تلفظ است.
مطالب مرتبط
- جملات کاربردی انگلیسی: مصاحبه شغلی (+ تلفظ و تمرین)
- جملات کاربردی انگلیسی: روز اول در محل کار (+ تلفظ و تمرین)
- جملات کاربردی انگلیسی: جلسه کاری (+ تلفظ و تمرین)
- جملات کاربردی انگلیسی: کمک خواستن از همکار (+ تلفظ و تمرین)
- جملات کاربردی انگلیسی: مذاکره حقوق (+ تلفظ و تمرین)
- جملات کاربردی انگلیسی: استعفای محترمانه (+ تلفظ و تمرین)
این مطلب برایتان مفید بود؟
با پسندیدن، به ما کمک می‌کنید مطالب بهتری منتشر کنیم.
