پرش به محتوا
آموزش زبان فرانسهآموزشی

خانه و لوازم آن به فرانسه

تتحریریه امروزینو۲۹ شهریور ۱۴۰۵۳ دقیقه مطالعه۲۳۲ بازدید
خانه و لوازم آن به فرانسه

لغات خانه به فرانسه را با جنس دستوری و جمع یاد بگیرید؛ از اتاق‌ها و اجزای ساختمان تا مبلمان و لوازم برقی، با جمله‌های کاربردی برای توصیف خانه و اجارهٔ آپارتمان.

خانه، اولین کلاس واژگان شماست؛ هر روز صبح در آشپزخانه قهوه دم می‌کنید، شب در اتاق خواب کتاب می‌خوانید و آخر هفته خانه را مرتب می‌کنید. یعنی بهترین بستر تمرین لغات خانه به فرانسه همین زندگی روزمرهٔ خودتان است؛ فقط باید اسم فرانسوی گوشه‌هایتان را یاد بگیرید.

در ادامه اتاق‌های خانه را از پذیرایی تا بالکن مرور می‌کنیم، اجزا و ساختار ساختمان را می‌شناسیم و بعد سراغ مبلمان و لوازم می‌رویم. چون جنسیت اسم‌ها در فرانسه تصادفی نیست و الگو دارد، پیشنهاد می‌کنیم قاعده‌ها را در جنسیت اسم‌های فرانسه هم مرور کنید.

اتاق‌های خانه

از مهم‌ترین واژه‌هایی که در هر توصیف خانه‌ای به‌کار می‌روند:

  • la maison (خانه) و l'appartement (آپارتمان).
  • le salon (پذیرایی/نشیمن) و la chambre (اتاق خواب).
  • la cuisine (آشپزخانه) و la salle de bains (حمام).
  • les toilettes (سرویس بهداشتی) — تقریباً همیشه جمع.
  • le balcon (بالکن) و le jardin (باغچه/حیاط).
  • l'entrée (ورودی) و le couloir (راهرو).

جملهٔ نمونه: Ma chambre est petite mais lumineuse. (اتاقم کوچک اما پرنور است.)

اجزا و ساختار ساختمان

این واژه‌ها وقتی به‌کار می‌آیند که بخواهید دربارهٔ خودِ ساختمان حرف بزنید:

  • la porte (در) و la fenêtre (پنجره).
  • le mur (دیوار) و le toit (بام).
  • l'escalier (راه‌پله) و l'ascenseur (آسانسور).
  • le sol (کف) و le plafond (سقف داخلی).
  • l'étage (طبقه) — au rez-de-chaussée یعنی همکف.

جملهٔ نمونه: Ferme la porte, s'il te plaît. (لطفاً در را ببند.)

مبلمان و لوازم خانه

  • le lit (تخت) و l'armoire (کمد).
  • la table (میز) و la chaise (صندلی).
  • le canapé (مبل) و le fauteuil (صندلی راحتی).
  • le frigo (یخچال) و la machine à laver (ماشین لباسشویی).
  • la télévision (تلویزیون) و la lampe (چراغ).
  • le miroir (آینه) و le tapis (فرش).

جملهٔ نمونه: La clé est sur la table. (کلید روی میز است.)

جمله‌های کاربردی زندگی در خانه

برای اینکه این واژه‌ها در مکالمه به‌کار بیایند، این فعل‌ها و ترکیب‌ها را تمرین کنید:

  • rentrer à la maison (به خانه برگشتن).
  • faire le ménage (خانه‌تکانی‌کردن).
  • ranger la chambre (مرتب‌کردن اتاق).
  • louer un appartement (اجاره‌کردن آپارتمان) و le loyer (اجاره‌بها).
  • les meubles (اثاثیه) و déménager (اسباب‌کشی‌کردن).

جملهٔ نمونه: Je rentre à la maison à six heures. (ساعت شش به خانه می‌روم.) برای واژه‌های شهری دورِ خانه هم مکان‌های شهر را بخوانید.

سؤالات پرتکرار

چرا toilettes همیشه جمع است؟

در فرانسه سرویس بهداشتی با واژهٔ جمع les toilettes شناخته می‌شود؛ گرچه یک مکان واحد است. جملهٔ آماده: où sont les toilettes, s'il vous plaît ? واژهٔ la salle de bains هم فقط برای حمام و وان است، نه سرویس.

اسباب‌کشی و خانه‌تکانی را چطور بگویم؟

برای اسباب‌کشی فعل déménager را به‌کار ببرید: nous déménageons le mois prochain یعنی ماه بعد اسباب‌کشی می‌کنیم. خانه‌تکانی هم faire le ménage است؛ کاری که آخر هفته با آن سروکار دارید. واژهٔ مرتب‌کردن هم ranger: range ta chambre یعنی اتاقت را مرتب کن.

برای اجارهٔ آپارتمان چه واژه‌هایی لازم دارم؟

سه واژهٔ کلیدی: louer (اجاره‌کردن)، le loyer (اجاره‌بهای ماهانه) و le propriétaire (مالک). جملهٔ آماده: je cherche un appartement à louer. در آگهی‌ها هم می‌بینید: meublé (مبله) و non meublé (خالی). اتاق‌شماری با ۱۰۰ لغت پرکاربرد فرانسه راحت‌تر می‌شود.

این مطلب برایتان مفید بود؟

با پسندیدن، به ما کمک می‌کنید مطالب بهتری منتشر کنیم.

مطالب مرتبط

passé composé یا imparfait؟ راهنمای انتخاب زمان گذشته
آموزش زبان فرانسه

passé composé یا imparfait؟ راهنمای انتخاب زمان گذشته

راز انتخاب میان دو زمان گذشتهٔ فرانسه در یک جمله است: «صحنه با imparfait چیده می‌شود، رویداد با passé composé پیش می‌رود» — قواعد و کلمات راهنما.

امیر رضایی
۱۴۰۵/۰۷/۳۰۴ دقیقه
صفت‌های شخصیت به فرانسه؛ توصیف خلق‌وخو و رفتار آدم‌ها
آموزش زبان فرانسه

صفت‌های شخصیت به فرانسه؛ توصیف خلق‌وخو و رفتار آدم‌ها

صفت‌های شخصیت فرانسه برای توصیف آدم‌ها: صفات مثبت و منفی، تغییر شکل مونث و جمع، توصیف خود در مصاحبه و تلهٔ معنایی واژهٔ sensible.

امیر رضایی
۱۴۰۵/۰۷/۲۸۵ دقیقه
فعل و حرف اضافه در فرانسه؛ aller à، décider de و ترکیب‌ها
آموزش زبان فرانسه

فعل و حرف اضافه در فرانسه؛ aller à، décider de و ترکیب‌ها

چرا «فکر کردن به» می‌شود penser à اما «تصمیم گرفتن» می‌شود décider de؟ فهرست فعل‌های حرف‌اضافه‌دار فرانسه و تله‌های ترجمه با مثال و تمرین بلوکی.

سارا محمدی
۱۴۰۵/۰۷/۲۶۴ دقیقه
قاعدهٔ tu و vous در فرانسه؛ آداب صمیمیت و ادب فرانسوی
آموزش زبان فرانسه

قاعدهٔ tu و vous در فرانسه؛ آداب صمیمیت و ادب فرانسوی

چه زمانی به فرانسوی‌زبان‌ها tu بگوییم و چه زمانی vous؟ قواعد tutoyer و vouvoyer و اشتباهات رایج فارسی‌زبانان در انتخاب مخاطب.

امیر رضایی
۱۴۰۵/۰۷/۲۴۴ دقیقه