خودآزمون تعیین سطح CEFR؛ بیست پرسش با کلید و تفسیر نتیجه

پیش از شروع: شرایط سنجش صادقانه

این آزمون کوتاه، تخمینی از سطح خواندن و دانش زبانی شما می‌دهد — نه گفتار و نوشتار. برای اعتبار نتیجه:

• بدون دیکشنری و بدون کمک پاسخ دهید؛ کل فرایند حدود بیست دقیقه طول می‌کشد.
• پاسخ‌ها را روی کاغذ بنویسید و در پایان با کلید بسنجید.
• پرسش‌ها از آسان به سخت چیده شده‌اند؛ جایی که چهار پرسش پیاپی را بلد نبودید، از همان‌جا سطح‌تان مشخص است.

برای روش‌های مکمل، تعیین سطح خودخوان انگلیسی را ببینید.

بخش اول: واژگان و گرامر (پرسش ۱ تا ۱۰)

جواب درست را انتخاب کنید:

۱. She ___ a teacher. a) is b) are c) am d) be

۲. I ___ to the cinema yesterday. a) go b) goes c) went d) gone

۳. How much ___ this shirt? a) is b) are c) has d) does

۴. There ___ two books on the table. a) is b) are c) be d) am

۵. I have lived in Tehran ___ 2015. a) for b) since c) from d) at

۶. If I ___ more time, I would learn Italian. a) have b) had c) will have d) having

۷. The report ___ by the manager yesterday. a) wrote b) is written c) was written d) writes

۸. By this time next year, she ___ her degree. a) finishes b) will finish c) will have finished d) finished

۹. I'd rather you ___ smoke in here. a) don't b) didn't c) not d) won't

۱۰. Rarely ___ such a talented musician. a) I have seen b) have I seen c) I saw d) saw I

بخش دوم: درک مطلب (پرسش ۱۱ تا ۱۵)

متن زیر را بخوانید:

When the city launched its bike-sharing scheme, critics predicted chaos. Five years on, the opposite has happened: over forty percent of short trips in the city center are now made by bicycle, and air quality has measurably improved. The key, officials say, was not the bikes themselves but the network of protected lanes built alongside them.

۱۱. What did critics expect before the scheme started? a) Success b) Disorder c) Higher costs d) More tourists

۱۲. What percentage of short city-center trips are now by bike? a) Four percent b) Fourteen percent c) Over forty percent d) Ninety percent

۱۳. According to officials, the real reason for success was: a) The quality of the bikes b) Cheap prices c) Protected bike lanes d) Good weather

۱۴. The word «measurably» is closest in meaning to: a) Slightly b) In a way that can be measured c) Unfortunately d) Gradually

۱۵. The tone of the text is: a) Angry b) Neutral and informative c) Humorous d) Advertising

بخش سوم: خودارزیابی گفتار و نوشتار

به هر عبارت که برایتان صادق است یک امتیاز بدهید:

۱۶. می‌توانم بدون مکث طولانی دربارهٔ کار و روزمره‌ام حرف بزنم. ۱۷. می‌توانم دربارهٔ تجربه‌های گذشته داستان منسجم تعریف کنم. ۱۸. می‌توانم در یک بحث، نظر بدهم و دلیل بیاورم. ۱۹. می‌توانم ایمیل رسمی بدون الگو بنویسم. ۲۰. می‌توانم فیلم و پادکست را بدون زیرنویس و متن پیگیری کنم.

کلید پاسخ

۱.a — ۲.c — ۳.a — ۴.b — ۵.b — ۶.b — ۷.c — ۸.c — ۹.b — ۱۰.b — ۱۱.b — ۱۲.c — ۱۳.c — ۱۴.b — ۱۵.b

تفسیر نتیجه

جمع امتیاز بخش اول و دوم (۱۵) و بخش سوم (۵) را کنار هم بگذارید:

• پرسش‌های ۱ تا ۳ درست + زیر ۲ امتیاز بخش سوم: نقطهٔ شما A1 است؛ از چک‌لیست کامل سطح A1 و آموزش الفبا و تلفظ شروع کنید.
• ۴ تا ۷ درست: A2؛ نقاط عطف سطح A2 نشان می‌دهد روی چه چیزی تمرکز کنید.
• ۸ تا ۱۱ درست + بخش سوم بالای ۳: B1؛ مسیرتان عبور از فلات B1 تا B2 است.
• ۱۲ تا ۱۴ درست + بخش سوم بالای ۴: B2؛ نقشهٔ مسیر B2 تا C1 را باز کنید.
• ۱۵ درست با راحتی در پرسش‌های ۹ و ۱۰: C1 به بالا؛ مقایسهٔ تعیین‌سطح‌های آنلاین رایگان برای تأیید با ابزار استاندارد.

بعد از نتیجه چه کنیم؟

• نتیجه را با یک تست استاندارد (کمبریج یا EF SET) تأیید کنید تا خطای خودارزیابی حذف شود؛ مفهوم CEFR چیست؟ مرجع تعریف سطح‌ها است.
• برنامهٔ هفتگی‌تان را با سطح واقعی بسازید، نه با سطح آرزویی؛ فاصلهٔ این دو، منبع اصلی رهاکردنِ نیمه‌کاره است.
• این آزمون را هر دو ماه یک‌بار تکرار کنید و پیشرفت را روی کاغذ ببینید.

یادتان باشد: این آزمون قطب‌نماست، نه گواهی. اما قطب‌نمای صادقانه، از نقشهٔ پرزرق‌وبرقِ خوش‌بینانه به‌درجات مفیدتر است.

مطالب مرتبط

برای عمیق‌تر شدن در این موضوع، پیشنهاد می‌کنیم این مطالب را هم بخوانید:

• سطح‌بندی مؤسسات زبان ایران و CEFR؛ فاصلهٔ واقعی کجاست؟
• سطح زبان در آگهی‌های استخدام؛ معنای واقعی B2 و C1 در ۲۰۲۶
• سطح C2 انگلیسی؛ واقعیتِ نزدیک‌بودن به زبان‌بومی در ۲۰۲۶
• تفاوت سطح B2 و C1؛ مرز میان استقلال و تسلط در زبان ۲۰۲۶
• سطح زبان برای پذیرش تحصیلی داخل ایران؛ از ارشد تا دکتری
• خودسنجی رایتینگ بر اساس سطوح CEFR؛ چک‌لیست و نمونه‌نوشته
• چک‌لیست گرامر B2 تا C1؛ ساختارهایی که شما را «پیشرفته» می‌کنند
• سطح واقعی انگلیسی را بدون آزمون بسنجید؛ روش شواهد و مثلث‌سازی