آموزش زمان گذشته کامل در انگلیسی؛ قاعده، مثال و اشتباهات رایج (B1)

گذشته کامل اتفاقی را نشان میدهد که پیش از یک نقطه یا عمل دیگر در گذشته رخ داده بود. با مثالهای دوزبانه و اشتباهات رایج — درس کامل زمان گذشته کامل در سطح B1.
گذشته کامل اتفاقی را نشان میدهد که پیش از یک نقطه یا عمل دیگر در گذشته رخ داده بود. در این درس از گرامر انگلیسی امروزینو، زمان گذشته کامل را کامل یاد میگیرید: قواعد، مثالهای واقعی و اشتباههایی که باید از آنها دوری کنید. سطح این درس: B1. برای دیدن همه دروس، فهرست کامل گرامر را دنبال کنید.
توضیح کامل
ساختار آن had بهعلاوهٔ قسمت سوم فعل است و به آن گذشتهٔ دورتر هم میگویند: When I arrived, the train had already left. این زمان همیشه نیازمند یک نقطهٔ مرجع در گذشته است، یعنی باید دو اتفاق داشته باشیم تا ترتیبشان روشن شود. در داستانسرایی برای بازگشت به عقب و در توضیح علت هم استفاده میشود: I was tired because I hadn't slept. با قیدهای already و just و never ترکیبهای رایجی میسازد. اگر ترتیب اتفاقات از خود جملهها معلوم است، گذشته ساده هم کافی است و گذشته کامل همیشه اجباری نیست.
مثالها
| جمله انگلیسی | ترجمه فارسی |
|---|---|
| When we got to the cinema, the film had started | وقتی به سینما رسیدیم فیلم شروع شده بود |
| She had never seen snow before that trip | قبل از آن سفر هرگز برف ندیده بود |
| They were hungry because they hadn't eaten anything | گرسنه بودند چون چیزی نخورده بودند |
اشتباهات رایج زبانآموزان ایرانی
- استفاده از گذشته ساده برای اتفاق قبلتر و گم شدن ترتیب روایت
- ساخت نادرست با شکل دوم فعل مانند had went
خودت را بیازما
۱. When we arrived at the station, the train ___.
- already left
- has already left
- had already left
- was already leaving
گزینه c) — عملی که پیش از عمل گذشتهٔ دیگر رخ داده، گذشتهٔ کامل میخواهد.
</details>۲. The house was dirty because they ___ it for weeks.
- didn't clean
- haven't cleaned
- don't clean
- hadn't cleaned
گزینه d) — عملِ ناکرده پیش از نقطهٔ مرجع گذشته، با گذشتهٔ کامل منفی بیان میشود.
</details>پاسخها را اول خودتان انتخاب کنید بعد باز کنید؛ آزمون مستقل این مبحث را هم در آزمون گرامر (زمان گذشته کامل) ببینید.
سؤالات پرتکرار
زمان گذشته کامل در چه سطحی است؟
بر اساس CEFR، این مبحث در سطح B1 تدریس میشود.
چطور این مبحث را تثبیت کنم؟
سه روز پشتسرهم برای هر قاعده پنج جمله بنویسید؛ نوشتن فعال، از حفظکردن منفعل اثر چند برابری دارد.
مطالب مرتبط
- آموزش گذشته ساده یا گذشته استمراری در انگلیسی؛ قاعده، مثال و اشتباهات رایج (B1)
- آزمون سؤال از فاعل یا مفعول؛ تست کوتاه با پاسخ تشریحی
- آموزش تگهای سؤالی در انگلیسی؛ قاعده، مثال و اشتباهات رایج (B1)
- آزمون تفاوت mustn't و don't have to؛ تست کوتاه با پاسخ تشریحی
- آموزش had better در انگلیسی؛ قاعده، مثال و اشتباهات رایج (B1)
- آزمون would rather؛ تست کوتاه با پاسخ تشریحی
این مطلب برایتان مفید بود؟
با پسندیدن، به ما کمک میکنید مطالب بهتری منتشر کنیم.



